PORTALE CON STELLA A 8 PUNTE E SOLE ASTROLOGICO
Al civico 37 di via Patricio, si trova un possente palazzo sede della Casa delle Suore Adoratrici del Preziosissimo Sangue di Cristo. Il portale in peperino presenta una chiave di volta con una sorta di “reggiscudo” con elaborate spirali con la data AD 1763. Ancora più interessante è la parte inferiore della chiave di volta. È stato scolpito a bassorilievo un “Sole 8 raggi” chiamato anche “Stella a 8 punte”.
La “Stella a 8 punte” viene chiamata “Stella polare”. È la Stella che indica la giusta via, la direzione corretta. Non per nulla, in diverse opere d’arte, sul manto della Madonna, all’altezza della spalla, compare proprio una “Stella a 8 punte”. La “Stella Maris”. Come tutte le figure (sia piane che solide) della geometria euclidea collegate al numero 8, anche la “Stella a 8 punte” è pure riconducibile alle valenze esoteriche del cosiddetto “Principio Ottonario”. Ma al centro della “Stella” si nota un ulteriore simbolo. Si tratta di un piccolo cerchio con un foro (o altra circonferenza) al centro. Ricorda il simbolo del “Sole astrologico” (o zodiacale), che graficamente è reso, appunto, da un cerchio con un punto al centro. Simbolicamente rimanda all’Occhio e alla capacità di vedere oltre alle mere apparenze. Ma rappresenta anche la visione della Coscienza e il nucleo individuale dell’Io. Il punto attorniato dal cerchio simboleggia le valenze dell’Uno che si espande nelle 12 qualità del Cosmo; ovvero Microcosmo si unisce al Macrocosmo. Il mondo terreno a quello soprannaturale. Dei 4 Elementi, al “Sole astrologico” corrisponde il “Fuoco”, e delle parti del corpo umano; il “Cuore”. E ancora... il punto centrale rimanda allegoricamente all’energia maschile circondata e quindi racchiusa nella circonferenza che rappresenta l’”Uovo femminile cosmico”.
(Testo di Giancarlo Pavat)
DOORWAY WITH AN EIGHT-POINTED STAR AND ASTROLOGICAL SUN AT NUMBER 37, VIA PATRICIO
At number 37, via Patricio, we find a mighty building, home to the House of the Sisters Adorers of the Precious Blood of Christ. The doorway, in volcanic tuff or ‘peperino’, has a keystone bearing a sort of ‘shield support’ with elaborate spirals and the date AD 1763. More interesting still is the lower part of the keystone which features a bas-relief sculpture of an eight-pointed sun, also known as an eight-pointed star.
The eight-pointed star is also known as the pole star, the one indicating the right direction, the right path. It is no happenstance that numerous works of art depict an eight-pointed star on the shoulder of the Madonna’s cloak - the ‘Stella Maris’. As with all figures (both two and three dimensional) connected with the number 8 in in Euclidean geometry, the eight-pointed star is also attributed with the esoteric significance of the so-called ‘Octosyllabic Principle.’ Yet at the very centre of the star, another symbol can be seen. It is a small circle with a hole (or another circle) in the middle. It is reminiscent of the symbol of the astrological or zodiac sun, represented by means of a circle with a dot at its centre. Symbolically, it is suggestive of the Eye and the ability to see beyond surface appearances. Yet it also represents the vision of the Conscience and the individual nucleus of I. The dot surrounded by a circle symbolises the meaning of One which extends with the 12 qualities of the Cosmos; in other words, the microcosm uniting with the macrocosm. The earthly world melding with the supernatural. Of the Four Elements, the ‘astrological sun’ corresponds to ‘Fire’ and parts of the human body, namely the heart. What is more, the central dot serves to allegorically evoke male energy, encircled and therefore enclosed within the circle representing the ‘Female Cosmic Egg.’
(Text by Giancarlo Pavat)
